心の癒しサプリ 守り本尊

梵字を語るうえで欠かせないのがサンスクリットという言語です。

サンスクリット語とは古代インド語群のひとつで、主に南アジア・東南アジアにおいて用いられた古代語のことを指します。

古来、哲学や学術、宗教などの分野で広く用いられてきました。

サンスクリット語は梵天（ブラフマー神）によってつくられたという伝承があることから、漢字文化圏の日本や中国では梵語と呼ばれます。

また、それ以前から日本では般若心経（はんにゃしんぎょう）などサンスクリット原文を漢字で翻訳したものを通して梵語という言葉を使用してきました。

 梵語を書きうつす際に使用する文字のことを梵字と呼びますが、サンスクリット語と梵字はイコールではありません。

梵字とは、一般的に古代インド語を表す文字のことを指します。

梵字の歴史は、古代インドにてブラーフミー文字がグプタ文字から発達し、６世紀ごろにシッダマートリカー文字となりました。

梵語が日本に伝わったのは８世紀頃です。

奈良時代、仏教とともに中国を経由して日本へ伝わりました。 仏教が広がると同時に、梵語を書き写す文字である梵字は仏教の経典を書くのに用いられた悉曇文字（しったんもじ）として広まったのです。

しかし非常に難解だったため、伝来当初の当時の日本人僧は、文字そのものを神聖なものとして大切にしていました。

その後、遣唐使や唐僧により悉曇文字は日本僧へも浸透するようになり、平安時代には、空海たちが多くの悉曇経典を日本に持ち帰り、真言として一般の人々の間にも広まっていきました。

日本で梵字という場合のほとんどは古来、仏教のお寺などで伝統的に使用されてきた悉曇文字を指すことが多いのですが、これは上述のシッダマートリカー文字が元となって成立した文字です。

サンスクリット語のマントラの訳語です。『仏の真実の言葉』という意味があります。

仏像さまには、それぞれの唱え言葉がありますので、神社仏閣で仏像さまの前で唱えたり、ご自身で心を落ち着かせるために唱えたり…なさって下さい。